CIMG1571
ロボット展示会を見る  ~工場の省力化を考える~
11/30/2017
CIMG1613
寒い中国工場での仕事
12/15/2017

品川で韓国セミナーに参加

CIMG1594

今度の日曜から中国に行くが、その前に実はほかの国内仕事も少しある。そんななか、「品川グース」で行なわれた韓国中小企業指導のセミナーに参加してみた。

先輩諸氏の体験談に共感できる部分が多く、意思疎通の問題は 言葉=通訳の問題以外に「底辺にある、基本的な考えかた」の違いがあるのかも。日本では「技能習得」や「技術の極め」を尊ぶが、一方中国も韓国も「いいから早く」と結論を急ぐ人は多い。それでないと先方は満足しないのだ。こちらとしては、「何と浅はかな」と感ずる部分が多い。これまで3回マッチングしたが、2回は不成立。1回は成立したが、逆にこちらから願い下げであった。お見合いというのは本当に難しい。いわゆる妙薬は無いのだな。成立したからとて、ハッピーか?実はアンハッピーの部分もかなりあるのだ。

CIMG1594CIMG1593

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。